Secciones
Ultima revista
(English, Français)
Editorial
Nùmeros anteriores
A propòsito del Noticiario
de Recursos Fitogenéticos
Instrucciones para los autores


Contáctenos
Bioversity International Home Page
FAO Home Page

We are currently working to improve this portal.
Over the next few months, we will be fixing errors, improving readability of articles and updating information. We are always glad to receive your suggestions for improvements or comments on the portal:
PGRN-PORTAL@CGIAR.ORG.

Secciones > Primera > No.

Spanish
Recolección y examen de variedades locales de guisantes (Pisum sativum) y habas (Vicia faba) en la provincia china de Qinghaititle

En agosto y septiembre de 2004 personal de instituciones de China y Australia recogieron veintiocho variedades locales de guisantes (Pisum sativum) y veintiséis de habas (Vicia faba) entre agricultores de 10 condados de la provincia de Qinghai en el noroeste de China. Para cada accesión se registraron datos de pasaporte de descriptores de sitios y observaciones de GPS, además de datos históricos y sociológicos sobre la fuente de las variedades locales, ordenamiento de cultivos, roles de cada sexo y utilización de las semillas. La historia de las variedades locales reveló que algunas fueron introducidas desde otras zonas, y había evidencia histórica de erosión genética. Para algunas operaciones de administración se informó que había funciones específicas según el sexo, no así respecto de la elección de variedades. No se detectó influencia étnica respecto de la conservación de variedades locales, sistema de cultivo o uso final entre los cinco grupos étnicos entrevistados.

De He Chenbang  Liu Yujiao  Wu Kunlun  Yuan Mingyi  Feng Qinhua  Liu Yang  Yan Qingbiao  Guan Jianping  I.A. Rose  D. Enneking  R.J. Redden  

publicado en el No.156, en Spanish
[Màs]

Spanish
Recolección de germoplasma de guisantes (Pisum sativum) y habas (Vicia faba) en Yunnan

En 2004 y 2005 se emprendieron dos misiones de recolección de germoplasma en la provincia de Yunnan, China, como parte de un proyecto conjunto entre China y Australia destinado a mejorar la producción de guisantes (Pisum sativum L.) y habas (Vicia faba L.). Un objetivo de este proyecto era recoger e intercambiar germoplasma de guisantes y habas provenientes de regiones prioritarias poco representadas de China occidental, específicamente las provincias deYunnan y Qinghai. El documento informa acerca de las misiones de recolección en Yunnan oriental y meridional. Se recogieron 69 variedades locales de habas y 65 de guisantes, con documentación de las coordenadas GPS y características físicas de los sitios y de los datos agroeconómicos históricos asociados con el cultivo de estas variedades locales. Muchas aunque no todas las variedades locales eran ancestrales, probablemente seleccionadas por la adaptación a largo plazo al ambiente local de los respectivos sitios, pero su uso como alimento o forraje no se relacionaba con la etnicidad ni con la ubicación geográfica. Los roles por sexo eran importantes en las prácticas agrícolas, pero en datos limitados aparecieron sin relación con la etnicidad ni con la conservación de las variedades locales. En numerosas ubicaciones había evidencia de erosión genética, con presencia de variedades modernas.

De Bao Shiying  He Yuhua  Zong Xuxiao  Wang Liping  Li Lichi  D. Enneking  I.A. Rose  T. Leonforte  J. Paull  R.J. Redden  

publicado en el No.156, en Spanish
[Màs]

Spanish
Mortalidad de germoplasma de coco en México por amarillez letal

Durante 15 años desde1991 se registró mortalidad por amarillez letal (LY, siglas en inglés) de cinco ecotipos de coco que representan la diversidad de germoplasma de coco cultivado en México. El ensayo abarcó una zona de brotes activos de LY en la costa septentrional de Yucatán empleando un diseño de tres bloques de ecotipos distribuidos al azar que comprendían el susceptible Mexicano Atlántico Alto  (MXAT) y el resistente Enano Malayo Amarillo (MYD), como referencia, para comprobar tres ecotipos Pacífico Alto (PT): MXPT1, MXPT2 y MXPT3. Los análisis de variancia paramétricos y no paramétricos indicaron diferencias significativas (p<0,05) de porcentajes de mortalidad entre ecotipos y entre bloques, sin interacción ecotipo-medio ambiente, y mortalidad muy elevada en MXAT y muy baja en MYD, similar a resultados previos en Jamaica. La mortalidad de ecotipos PT era intermedia; en MXPT1 y MXPT2 era baja y estadísticamente no diferente de la de MYD; en MXPT3 era mayor y estadísticamente no diferente de MXAT.  Por esto puede esperarse que LY provoque menos mortalidad en las costas del Pacífico donde la mayor parte del germoplasma es MXPT, que en el Golfo de México donde el grueso es MXAT. MXPT1 y especialmente MXPT2 pueden recomendarse (a) para programas de replantación, (b) como progenitores masculinos para producir híbridos enanos x altos con el resistente MYD y (c) para seleccionar individuos de élite con productividad mejorada para la propagación.

De D. Zizumbo-Villarreal  P. Colunga-GarcíaMarín  M. Fernández-Barrera  N. Torres-Hernández  C. Oropeza  

publicado en el No.156, en Spanish
[Màs]

Spanish
Erosión genética ecogeográfica, sistema de semillas y conservación de recursos fitogenéticos en Kabale Highlands, Uganda

Se examinó la amplitud y causas de la erosión genética, fuentes y sistemas de intercambio de semillas de los agricultores y prácticas documentadas de conservación en Kabale Highlands, Uganda sudoccidental. Los datos se recogieron en cuestionarios ya comprobados sobre una muestra aleatoria de 120 agricultores de seis parroquias. El análisis reveló una pérdida sustancial de variedades tradicionales de batatas (Ipomea batatas), papas (Solanum tuberosum), guisantes (Phaseolus vulgaris) y frijoles (Pisum sativum). Se han perdido más de 18, 7, 9 y 3 variedades respectivamente. La causa  de erosión genética mencionada con más frecuencia  fue la introducción de nuevas variedades (93,7 % de los agricultores). Otras fueron falta de mercados (68,8%) enfermedades (45,6%), escasez de tierras (41,9%), plagas (33,4%), escasez de jornaleros (23,5%), cambios climáticos (19,6%) y pérdida de fertilidad del suelo (15,8%). Para las variedades tradicionales los agricultores confiaban en sus propias semillas (81,5%), mientras que la mitad compraba de contado semillas de variedades nuevas. El intercambio de semillas de variedades modernas, práctica común entre los agricultores, provocó una rápida y amplia difusión de variedades modernas a expensas de los cultivares tradicionales. Los agricultores mantenían en el campo reservas de especies de propagación vegetativa. Para las propagadas por semilla conservaban en sus hogares semillas secas en sacos de arpillera. Pocos agricultores emplean métodos tradicionales de almacenamiento. La pérdida de variedades locales es una amenaza para la seguridad alimentaria nacional. Es urgente recoger, documentar, conservar y utilizar variedades tradicionales y formular políticas que las protejan de una ulterior erosión genética.

De D. Kiambi  E.N. Sabiiti  J.W. Mulumba  Y. Mbabwine  

publicado en el No.156, en Spanish
[Màs]

Spanish
Biodiversidad agrícola en Grecia y Bovesìa, las dos zonas de habla griega de Italia

En septiembre de 2007 se llevó a cabo una misión de recolección en Grecia y Bovesìa, las dos zonas de habla griega de Italia. Los objetivos primarios de la misión fueron recoger muestras de recursos genéticos de plantas locales junto con datos (por ejemplo etnobotánicos, genéticos y de variación fenotípica, grado de erosión genética) útiles para los fitomejoradores y encargados de bancos de genes. Se recogieron 293 accesiones de 57 sitios, sobre todo de cereales, legumbres y hortalizas. Se encontraron variedades locales no comunes y cultivos “reliquia”, entre ellos “mugnoli” (una forma botánica de Brassica oleracea L. var. italica Plenck), “meloncella” (un  pepino típico cultivado tradicionalmente por sus frutos sin madurar) y la muy rara “lenticchia nera” (Vicia articulata Hornem). Los resultados indican una fuerte erosión genética de las variedades locales autóctonas y la urgente necesidad de protegerlas tanto in situ como ex situ.

De K. Hammer  F. Martignano  V. Falco  B.R.G. Traclò  

publicado en el No.156, en Spanish
[Màs]

Spanish
Caracterización del almacenamiento de proteínas de semillas de gramíneas en solución salina total empleando SDS-PAGE

Se empleó electroforesis en sodio dodecilsulfato-poliacrilamida (SDS-PAGE, sigla en inglés) para caracterizar el almacenamiento de proteínas de semillas de gramíneas en solución salina total, obtenidas de 149 accesiones diferentes de nueve gramíneas: Cajanus cajan, Vigna radiata, Vigna mungo, Vigna unguiculata, Phaseolus vulgaris, Pisum sativum, Cicer arietinum, Lens culinaris y Glycine max. Cada una de las especies mostró una pauta de bandeo distintiva. Sobre la base de la pauta de bandeo, Vigna radiata presentó la mayor variación intraespecífica, seguida de Vigna unguiculata, Pisum sativum y Phaseolus vulgaris. Las variaciones entre accesiones de Cajanus cajan, Vigna mungo, Cicer arietinum, Lens culinaris y Glycine max no eran significativas. Se clasificaron ulteriormente las bandas de proteínas respecto de su presencia o ausencia, y se calculó la distancia genética empleando el procedimiento UPGMA (método de grupos de pares no ponderado con media aritmética, sigla en inglés) y se elaboró un dendrograma que produjo tres conglomerados distintos que representaban tres tribus diferentes, como ya lo revelaba la clasificación convencional basada en los caracteres morfológicos.

De N. Malviya  S. Nayak  D. Yadav  

publicado en el No.156, en Spanish
[Màs]

Spanish
Variabilidad de los rasgos de semillas y plantines de Celtis australis Linn. en Himalaya Central, India

El tema de esta investigación es la variabilidad genética de semillas y plantines de diferentes poblaciones de Celtis australis. Se registraron variaciones de proveniencia significativas (p>0,01) respecto de todos los rasgos excepto la germinación de las semillas. En promedio, el peso de semillas, el peso de brotes secos, el largo de los brotes y el peso de las raíces secas mostraron más variabilidad. La heredabilidad y la ganancia genética fueron más elevadas respecto del peso y el largo de las semillas que de otros rasgos. En cuanto a los rasgos de los plantines, la heredabilidad fue moderadamente más alta, excepto para la germinación de semillas en el vivero. La amplia variabilidad observada en los rasgos de las semillas puede utilizarse para el mejoramiento genético de este promisorio cultivo arbóreo agroforestal del Himalaya Central en la India.

De B.P. Bhatt  B. Singh  

publicado en el No.156, en Spanish
[Màs]

Spanish
Tubérculos comestibles silvestres (Dioscorea spp.) y su contribución a la seguridad alimentaria de tribus de la región de Jeypore en Orissa, India

El estudio examinó el método de conservación y utilización de tubérculos silvestres comestibles (Dioscorea spp.) por parte de tribus de la región de Jeypore en Orissa, India. Se recogieron datos en tres comunidades tribales residentes en 15 aldeas empleando un cuestionario preestructurado, visitas conjuntas a los bosques, debates en grupos focales e inspección de mercados. Se constató que nueve especies de tubérculos forman parte de las dietas domésticas tanto en tiempos de normal disponibilidad de alimentos como durante los días de escasez. Esto también contribuye a mejorar los ingresos hogareños. Se informó que la recolección, procesamiento y comercialización de los tubérculos era ocupación específica según la edad y el sexo. El estudio mostró que la sobreexplotación debida al crecimiento de la población y a la reducción de la cubierta forestal era una de las mayores amenazas para los tubérculos silvestres. Los hallazgos sugieren que: a) el método apropiado para la conservación es la concientización y el ordenamiento basados en la comunidad; b) se debe efectuar el análisis fitoquímico de los tubérculos a fin de conocer sus propiedades nutricionales y medicinales; c) es necesario difundir conocimientos relativos a la conservación ex situ, domesticación y mejoramiento de estos tubérculos silvestres comestibles.

De S. Mishra  S. Swain  S.S. Chaudhury  T. Ray  

publicado en el No.156, en Spanish
[Màs]

Spanish
Variación genética en y entre poblaciones de Podophyllum hexandrum Royle (Podophyllaceae)

Podophyllum hexandrum Royle (podofilo, manzana de mayo del Himalaya) es una importante planta medicinal que crece en las alturas del Himalaya occidental. El tamaño de las poblaciones de Podophyllum hexandrum está disminuyendo debido a la sobreexplotación. Esto puede conducir a la pérdida de diversidad genética y comprometer la supervivencia de la especie. Para evaluar la variación genética y determinar la estructura genética de cinco poblaciones geográficamente diferentes de Podophyllum hexandrum se utilizó en el presente estudio análisis RAPD (polimorfismo de DNA amplificado al azar, sigla en inglés). El análisis reveló una gran diversidad molecular en y entre las poblaciones. Las poblaciones Pangi y Kukumseri estaban geográficamente aisladas de las otras tres poblaciones y sujetas a menor presión antropogénica, pero mostraron poca diversidad genética dentro de la población. Las poblaciones del Parque Nacional del Gran Himalaya y las de Chamba sufrían una mayor presión antropogénica y mostraron elevada diversidad genética dentro de ellas. El análisis RAPD evidenció flujo de genes entre las poblaciones: las expuestas a mayor presión antropogénica mostraron mayor flujo de genes y mayor similitud genética con las poblaciones vecinas. Las poblaciones más aisladas, Pangi y Kukumseri, mostraron menor similitud genética con las demás poblaciones y menor flujo de genes. Se deberían examinar las poblaciones Pangi y Kukumseri respecto de su aislamiento genético.

De A. Kharkwal  Dharam Singh  Subramani Rajkumar  P.S. Ahuja  

publicado en el No.156, en Spanish
[Màs]

Spanish
Diversidad morfoagronómica de accesiones de zarandaja (Lablab purpureus (L.) Sweet) en Bangladesh

Se llevó a cabo el examen de la diversidad morfoagronómica de 88 accesiones de zarandaja (frijol de Egipto) (Lablab purpureus (L.) Sweet) provenientes de 14 distritos de Bangladesh. Se observó una considerable variación entre las 15 características cualitativas y las 15 cuantitativas evaluadas. Entre los rasgos cuantitativos el coeficiente de variación más alto estaba en el largo del panículo, seguido por el largo del raquis, el número de nódulos de floración por pedúnculo y el rendimiento por planta. El coeficiente de variación más bajo se daba en los días necesarios para la maduración de la primera yema. El análisis d2 agrupó las accesiones en siete conglomerados morfoagronómicos. No se halló relación entre el origen geográfico y el agrupamiento. Estos resultados fueron confirmados por los de los análisis ortodoxos. Se recomiendan ulteriores investigaciones empleando técnicas moleculares que permita establecer una colección testigo del cultivo.

De Md. Tariqul Islam  

publicado en el No.156, en Spanish
[Màs]

Contact PGRNmanuscripts@cgiar.org about this page



Colección de semillas de una variedad local de guisante obtenidas de manojos cosechados en un campo agrícola del condado de Gonghe, provincia de Qinghai, China (ver el artículo de Redden et al. en las pp. 1-10). Fotografía: Dirk Enneking


Bioversity/FAO©



Este Noticiario de Recursos Fitogenéticos se publica bajo los auspicios del Bioversity International (Bioversity) y de la Organizaciòn de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaciòn (FAO).Publica artìculos sobre los acontecimientos en recursos fitogenéticos, reseñas de libros, noticias y notas sobre las actividades del Bioversity.

Copyright © Bioversity International - FAO. All rights reserved.